La TH400, très bon choix pour ce que tu désires faire.
La TF999 était montée sur les dernières CJ7 V8 304ci au début des années 80 (celles avec la boîte de transfert Dana 300) et sur les 258ci également. Elle fait partie de la catégorie "Medium Duty" et effectivement, je ne l'utiliserais pas pour des franchissements et autres spécialités off-road mais, renforcée et adaptée, je pense que cela reste une transmission "confortable" pour toutes cylindrées, en utilisation "tourisme".
De toute manière, pour la mienne de 83, c'était ou une TH400 avec les modifications que cela impose (adapter, cardans...), ou une TF999 (configuration originale), et il faudra composer avec.

Restons positif
D'ailleurs, ma boîte est terminée aujourd'hui et devrait prendre le chemin de la maison la semaine prochaine.
Photos suivront.
