nous mettons nos informations en plusieurs langues, nous avons toujours plus de Jeepers étrangers
Alors si il y a quelques fautes, ne nous en voulez pas, cette année, c'est nos amis Allemands qui se sont occupés des pré-inscriptions et inscriptions
A Partager sur vos groupes et vos pages personnelles si vous êtes fans d'événements Jeep
Voilà pour notre événement Retour aux sources de 2024
les premiers inscrits seront les premiers servis
Comme Promis, wie versprochen.
Bonjour aux amis de Planète Jeep et du conduire tout-terrain.
Voici le formulaire de pré-inscription sans engagement à notre événement "Retour aux Sources 2024" du 09.05.2024-12.05.2024 à F-Steinbourg et F-Bining.
Elle nous sert à planifier et à réserver une place dans notre zone de camping. L'inscription proprement dite et le paiement se font sur place auprès des gérants de terrain.
Conduite de 4x4 (15€ par véhicule/jour) et camping (10€ par véhicule/nuit) à Steinbourg.
Trial (35€ par véhicule et conducteur) à Bining. Attention, le port du casque est obligatoire pour tous les occupants.
Mais nous avons encore un peu plus de "(Retour aux sources) - et un peu plus".
Comme nous accordons une grande importance à la communauté et à l'amitié, nous avons trouvé un endroit où nous pouvons faire la fête ensemble. Nous vous proposons également des dîners communs. Un formulaire de commande et d'inscription sera disponible en janvier.
La date limite d'inscription est le 25.04.2024.
Le nombre maximum de participants pour le trial à Steinbourg est de 50 Jeep,
pour le trial à Bining, 40 Jeep.
Les inscriptions reçues trop tard ne pourront pas être prises en compte.
Nous espérons avoir éveillé votre intérêt et nous aimerions vous accueillir comme amis.
Frere Thomas, Gourou Pimi et Boudha Pierre
Hallo Freunde von Planéte Jeep und dem Offroadfahren
Hier das Formular zur unverbindlichen Voranmeldung zu unserem Event „Retour aux Sources 2024“ vom 09.05.2024-12.05.2024 in F-Steinbourg und F-Bining.
Es dient für uns zur Planung und zum reservieren eines Platzes in unserem Campingbereich. Die eigentliche Anmeldung und das Bezahlen erfolgt jeweils vor Ort bei den Geländebetreibern.
4x4 Fahren (15€ pro Fahrzeug/Tag) und Camping (10€ pro Fahrzeug/Nacht) in Steinbourg.
Trial (35€ pro Fahrzeug und Fahrer) in Bining. Achtung Helmpflicht für alle Insassen.
Aber wir haben noch ein bisschen mehr „(Retour aux sources) - und ein wenig mehr“.
Da bei uns die Gemeinschaft und Freundschaft groß geschrieben wird, haben wir einen Platz gefunden, wo wir zusammen feiern können. Wir bieten euch auch gemeinsame Abendessen an. Dazu wird es im Januar noch ein Bestell- und Anmeldeformular geben.
Anmeldeschuss ist der 25.04.2024.
Maximale Teilnehmerzahl für das Fahren in Steinbourg sind 50 Jeep,
für den Trial in Bining sind es 40 Jeep.
Zu spät eingegangene Anmeldungen können nicht berücksichtigt werden.
Wir hoffen euer Interesse geweckt zu haben und würden euch gerne als Freunde begrüßen.
Frere Thomas, Guru Pimi und Buddha Pierre